サムアップポーズ
こぶしを握った状態で親指だけを上に向けて出すポーズのこと。「サムズアップ」とも言う。
「良い」 とか、「いいね！」 「ＯＫ！」
などをあらわすボディーランゲージ。
の意
2011-6-5更新補足
この記事が妙に検索にヒットしているみたいなので、少し補足しておくと、
“サムアップ” ってつまり親指（英語でThumb）をアップする（上に上げる）からサムアップポーズなわけで、よく考えたらそのまんま意味なんだね。
ちなみに、
親指（Thumb）
人差し指 （Index finger）
中指（Middle finger）
薬指（Ring finger若しくはThird finger）
小指（Pinky）
ていうんだね。
意外と知らなくなかった･･？
そんなことない？
あと、最近知った欧米人がよくやる謎のジェスチャー、
映画オースティンパワーズの中で多用されている、両耳の横で両手のピースをクイックイッと曲げるジェスチャーは、その言葉を強調する時に使うカッコ→“” の役割を真似ているジェスチャーなのだそうです。air quotesというらしいのですが、詳しくはこちら。
あの映画は全体的にダサい物をわざとやると言う様な変な皮肉があったので、
そういう意味合いも加味して考えなければならないジェスチャーでしょう。
イタリア人とかフランス人が特にいろんなジェスチャーをして話すなぁと思う。
